Prevod od "želiš nešto" do Danski


Kako koristiti "želiš nešto" u rečenicama:

Ako želiš nešto da proslediš, prosledi svom sinu, Gospode!
Hvis der er noget, du vil give videre, så giv det til din søn, for Guds skyld!
Da li želiš nešto da kažeš?
Er der noget, du vil sige...
Ako želiš nešto uèiniti, pridruži im se kao uhoda.
Hvis du vil gøre nytte, kan du tage med som spion.
Zato, ako mi želiš nešto reæi o svom neplesanju, barem mi reci nešto stvarno.
Hvis du ikke vil fortælle mig noget om at danse - - Så fortæl mig noget, der passer.
Ako želiš nešto, sve se može srediti.
Hvis der er noget du vil have, kan det arrangeres.
Travise, ne želiš nešto reæi o svjetlima?
Travis, skal du ikke sige noget om lyset?
Zar ne želiš nešto za sebe?
Ønsker I ikke at få noget ud af det?
Inaèe, kada želiš nešto zlo sprijeèiti da uðe, upotrijebiš sol.
Man bruger salt, når man vil holde det onde væk.
"Poprilièno" znaèi da želiš nešto, što još nemaš.
"Mere eller mindre" betyder, at der er noget du vil have som du ikke har.
Tako je, nagni se blizu i da li želiš nešto?
Det er godt, det er godt Læn dig ind over..
Da li želiš nešto da mi kažeš?
Er der noget du vil fortælle mig?
Nikada ne umireš, i stalno želiš nešto.
Du dør aldrig, og der er altid noget, du vil have.
Gledaš me cijeli tjedan kao da me želiš nešto pitati.
Du har set på mig hele ugen, som om du har et spørgsmål.
Stavio sam autogram, ali ako želiš nešto osobnije, javi mi.
Jeg har signeret den, men sig til, hvis jeg skal skrive noget personligt.
Da li želiš nešto posebno veèeras?
Leder du efter noget specielt i aften?
Nekada to zamara, uvek želiš nešto što nemaš.
Det kan bare være så udmattende. Du ønsker altid noget, du ikke har.
Da li želiš nešto da me pitaš?
Er der noget du gerne vil spørge mig om?
Ok, kamera je ukljuèena, da li želiš nešto da kežeš, pre debija tvoje æerke na pozornici?
Gaby, Juanita kommer til at se det her. Tro mig, det er ikke ligefrem en film man vil gemme. Undskyld, jeg prøvede at øve med hende.
Da li želiš nešto da mi kažeš pre nego što odem u krevet?
Er der noget du vil sige, inden jeg kravler ned i den seng?
Uvek želiš nešto, znate, ili nekog, ili da budete negde, ali jednostavno ne znate kako?
Har du nogensinde ønsket noget, eller nogen, eller ville nå til et sted, men uden at vide hvordan?
Ali ako želiš nešto, postoji samo jedna opcija.
Men er der noget du vil have, har du kun et valg.
Ali ti želiš nešto drugo, zar ne?
Men du vil have noget andet?
Claire, ako želiš nešto dodati, kutiju sa haljinama sam stavila van, a ovdje je kutija sa pigraèkama.
Claire, hvis der er mere, du vil af med... stillede jeg kassen med kjoler ud og her er kassen med snuske-snaske.
Ako želiš nešto reæi, ovo ti je sjajna prilika da to zadržiš za sebe.
Hvis du har noget at sige, så er det nu, du skal holde mund.
Da li želiš nešto da popiješ?
Vil du have lidt at drikke?
Hoæeš li opet vodu, ili želiš nešto drugo?
Vil du have vand eller noget andet?
Ako želiš nešto jaèe od toga, vidio sam prženi luk u automatu vani.
Vil du have noget stærkere, så så jeg løgringe i automaten.
Mislio sam da želiš nešto pojesti.
Jeg tænkte, at du nok var sulten.
Ako želiš nešto da znaš, pitaj.
Vil du vide noget, så spørg bare.
Ako želiš nešto, uzmeš si to.
Hvis man vil have noget, så tager man det.
Ostalo je malo karbonare ili mogu da napravim salatu ako želiš nešto laganije.
Der er noget carbonara til overs. Eller jeg kan lave en salat til dig hvis du vil have noget lettere.
Želiš nešto od života, moraš da rizikuješ!
Vil man have noget ud af livet, er man nødt til at tage chancer.
Uvek želiš nešto što ne možeš da imaš.
Du vil altid have det, som du ikke kan få.
Rekla si da želiš nešto drugaèije.
Du ville jo have noget, der var anderledes.
Kada to nije dovoljno, želiš nešto novo.
Og når det ikke er nok, vil du have noget nyt.
Ovde je, ako želiš nešto da ga pitaš.
Han er her, hvis du vil spørge ham om noget.
1.7808229923248s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?